ABSTRACT
Objetivo: O experimento objetivou avaliar o efeito que diferentes técnicas de polimerização produzem na cor da resina composta quando esta é submetida à pigmentação por solução de café. Métodos: Corpos de prova de resina TPH Spectrum foram confeccionados, polimerizando-se a resina com equipamentos de luz halógena convencional, por dois períodos de tempo (10 e 40 segundos), a zero e dez milímetros de distância da superfície da resina. Após a confecção, alguns corpos de prova foram imersos em solução de café por 24 horas, e outros, por sete dias, para avaliar a suscetibilidade ao manchamento. Dez avaliadores classificaram os corpos de prova em ordem decrescente de manchamento. Resultados: Os corpos de prova que foram polimerizados por 10 segundos mostraram-se mais suscetíveis ao manchamento pelo café que aqueles que foram polimerizados por 40 segundos. Os corpos de prova que ficaram imersos em café por sete dias mostraram-se mais suscetíveis ao manchamento pelo café que aqueles cujo período de imersão foi de 24 horas. Conclusão: As variáveis tempo de polimerização e tempo de imersão em café foram determinantes na estabilidade de cor da resina composta estudada. Entretanto, a distância entre a ponta emissora da fonte de luz e a superfície da resina não se mostrou significativa quanto à estabilidade de cor
Objective: An experiment was carried out to assess the effect produced by different polymerization techniques on resin composite color after it has been immersed in coffee. Methods: Samples were manufactured using TPH Spectrum composite. It was polymerized for 10 or 40 seconds, with the light tip at one or zero millimeters from the resin surface, and afterwards the samples were immersed in coffee for 24 hours or 7 days. Ten different evaluators classified the samples according to their degree of staining. Results: The samples that were polymerized for 10 seconds were more susceptible to staining than the ones polymerized by 40 seconds. Samples immersed in coffee for 7 days were more susceptible to staining than the ones immersed for 24 hours. Conclusion: The variables polymerization time and immersion time were determinant in the staining susceptibility of the studied composite by coffee. However, there was no significant difference, irrespective of whether the resin was polymerized 10 or zero millimeters away from the resin surface.